我們兩人之間，好像發生了令人難以相信的事。」
「這件事千萬不能跟別人說喔，不會有人相信的。」

一個拒絕上學的驕縱少女
一段穿越時空的祕密友誼
一則關於分享與付出、珍惜與感謝的成長課題

直木賞暢銷作家林真理子，送給愛女和所有孩子的溫馨故事

小學六年級的理紗，是個愛吃零食的單親家庭小胖妹。因為常受到同學的嘲弄而拒絕上學，在家裡則不時頂撞媽媽。理紗的媽媽費盡心思讓理紗轉換環境，期待她交到新朋友。然而，理紗在新學校依舊不受歡迎，再度拒絕上學。

媽媽指責理紗整天吃零食、任性固執，理紗卻氣呼呼地回嘴說，還不是因為爸媽離婚，使她成為單親小孩。

有一回和媽媽爭吵後，理紗負氣離家，並且惡作劇地把媽媽的手機藏起來。因為這個惡作劇，理紗透過手機，認識了相隔六十六年時空、與理紗年齡相近的雪子。

小學五年級的雪子，正處於二次大戰期間，由於物資缺乏，三餐溫飽不易，幾乎沒吃過零食。

年紀相仿的兩個女孩，生活境遇卻天差地別。

理紗很同情雪子，便把自己的零食留下來，送給雪子和她的同伴。

隨著理紗愈來愈關心、同情雪子，這段友誼讓她的心態產生意想不到的變化……

本書特色

■作者是暢銷作家，文字流暢，溫馨感人，適合親子共讀。

■藉由帶有奇幻色彩的故事情節，讓讀者體會到生活在和平年代的可貴，以及愛惜物資的美德，富有教育意義卻不說教。

作者介紹
林真理子(1954~ )

日本小說家，畢業於日本大學藝術系。撰寫過多部暢銷代表作，廣受讀者喜愛。曾獲直木賞、柴田鍊三郎賞、吉川英治文學賞等獎項。多部作品拍成電影、電視劇，也有許多作品被譯成多種語言。

《祕密點心》是她首度為青少年創作的作品，流露為人母的情懷，被譽為「林真理子的新境地」。
譯者介紹
詹慕如

台灣大學歷史系、東京設計師學院工業設計科畢業。

近期譯作包括《戰國三公主》、《新宿鮫》系列一至四集、《BUYOUT獵鷹計畫》、《伊甸的命題》、《三千年的密室》、《對岸的她》、《如無頭作祟之物》等；另譯有多本童書及生活成長類書籍。

父母、校長、老師感動推薦，一致好評！

老ㄙㄨ，親子教養作家
讀到《祕密點心》的最後一章時，心頭彷彿有股暖流悄悄流過。在作者的流暢筆調下，舊時的戰爭場景與現代世界交織成一段感動人心的故事。這不單單是一部跨越時空的奇幻小說，更是一個孤僻、自我的孩子，因關懷他人而蛻變重生的故事。

江連君，嘉義縣太保國小校長
《祕密點心》這部「青小說」充滿溫馨的人文情懷與絕妙的時空想像。對於沉溺於科技文明與豐饒物質生活的現代孩子，本書可說是難得的精神食糧，細細品讀，將能涵養「關懷」和「感恩」的情操。特別推薦親子共讀本書，透過深刻討論，當能增進更優質的親子互動。

李苑芳，貓頭鷹親子教育協會祕書長
一個因肥胖而飽受同儕欺負的女孩，孤獨地啃咬著零食，日復一日地活著。一個因戰爭而飽受飢餓折磨的女孩，強忍著生理的需求，日復一日地過著。作者透過巧妙的安排與互動，讓孩子們重新思索生命的價值與意義。

李偉文，親子教養作家
很喜歡這個溫暖感人的故事，雖然包含了穿越時空的奇幻情節，但是隨著逼真的故事推演，緊緊牽引著我們的情緒。相信這本書能撫慰許多在學校受挫折、不快樂的孩子，同時也鼓勵其他幸福或優秀的孩子：若能主動向那些被欺負的孩子伸出援手，也會豐富自己的生活。

林良，兒童文學作家
兩個少女的友誼，就像兩個時代的對話。本書值得少年讀者一讀。

梁語喬，苗栗縣致民國中老師
《祕密點心》的主角理紗，就像我們周遭的孩子一般，生活在幸福的時代卻有著令人無奈的情緒，直到一個祕密開啟了她心中的一扇窗，讓她在另一個世界裡，找到了屬於自己的價值，於是，一個截然不同的人生，就此開展……有時候，孩子需要的不是大人的說教，而是透過一個令人感動的故事找到自己。讓孩子尋找《祕密點心》裡的祕密，他們將會發現那一份蘊含在點心之中的感動。

番紅花，親子教養作家
這是一本十歲左右的孩子會喜歡的奇幻小說，藉由樸實、親切、乾淨的文字與情節，帶出成長過程最該建立的各種情感與價值觀。而這不正是我們教養孩子、愛孩子時，最難的功課之一嗎？這本小說輕易地擄獲了我和孩子的心，不推不行！

蔡淑(女英)，閱讀推廣人
簡單的人物背景加上平實的居家互動，讓兩個來自不同時空女孩相遇的故事格外令人動容，我喜歡這樣的安排與呈現--透過「點心」，讓戰時孩童的艱難困境表露無遺。而生活在和平的年代、理應感到幸福的女孩，因為這樣的際遇改變了性情，相信也會讓小讀者有所啟發！　

潘慶輝，新北市永和區秀朗國小校長
理紗是一個國小六年級的小女生，無奈地接受爸爸媽媽從爭吵到離婚的結局，老是和媽媽鬥嘴、生氣；她沒辦法處理同學的嘲笑，就待在家裡不上學，整天看電視、吃零食，把自己搞得很癡肥，不但令人討厭，自己也不開心。直到她偶然和一個六十六年前的小女孩通上電話，才找到了機會，開始去尋找內心的熱情和渴望。如果心中有一個夢想，有一份真愛，我們永遠要為自己保留機會，用心努力地去實現。作者林真理子寫出一個神奇而動人的故事，她用簡潔清新的筆觸，透過祕密點心的製作，讓理紗在時空的交會中，去關心雪子在戰亂中貧苦交迫的生活，同時也讓理紗找到了一個自信、體貼、善良和充滿真愛的自己。小讀者是不是和我有相同的感受呢？當你一翻開這本書，一定會和我一樣，手不釋卷地往下看……

燕柔姊姊，金鐘獎廣播節目主持人
透過一段跨越時空的友誼，和珍貴又可口的祕密點心，交織出成長的酸甜苦辣，讀者將感受、珍惜當下...