如果我們知道
每一隻麻雀的下落都有上帝的允許，
我們的頭髮，都有上帝數算過，
我們的日常生活還可能只是自己努力的結果？
如果我們相信上帝的美好計畫，我們的生活將發生怎樣的轉變？

《人人擁有神聖的呼召》全面解讀上帝的旨意與個人呼召的關係：讓人明白上帝對獨特的你有一個獨特的計畫──對於理解苦難、明白神旨、回應呼召和靈命造就都大有裨益。

我們必須知道，神隨時都可以介入到我們的生命當中。神的介入使我們得著繼續活下去的勇氣與力量，幫助我們站立得穩。如果我們能看見神在我們生命的每一個階段的引領，我們對人生的認識就會完全改變。神的介入並不是使我們的人生天色常藍、花香常漫。要把神當作神，我們就必須要按照他的本性和旨意來認識他，而不是按照我們自己的喜好或意願。

《人人擁有神聖的呼召》的宗旨就是，讓每個人都能在自己的生命中看見神的手，看見他神聖的工作，了解神在每個人身上的特殊旨意，明白神要帶領我們走的人生的每一步，直到我們與他面對面相見、完全認清我們自己的時候。

譯者介紹
杜華

英文專業，曾為聯合國兒童基金會、聯合國工業發展組織、聯合國開發計畫署圖們江項目辦公室、美國大西洋富田公司、法國雅高酒店管理集團、蜆殼牌中國勘探開發公司等單位，同時從事筆譯、口譯工作。從2008年1月起，開始專職從事文字翻譯工作，至今已經翻譯過十餘本英文出版物。

前言

第一章　獨特的你
　　尋找生命的意義
　　第一條絲線：身體
　　接納自己：找到答案的第一步

第二章　遭遇失望的意義
　　痛苦失望是普遍存在的
　　尋找苦難的意義
　　至關重要的一環

第三章　一生的呼召
　　真正的成功：發現呼召
　　在失敗的境遇中發現呼召
　　什麼是呼召
　　如何確定呼召
　　發現呼召是一個旅程
　　人人都擁有一個神聖的呼召
　　首要呼召
　　呼召的根基
　　具體而獨特的呼召眼神中的「第一名」

第四章　奇妙的道德律
　　道德標準是絕對的嗎？
　　基督教的獨特之處
　　人心的詭詐
　　道德律存在的意義
　　歸向真正的源頭

第五章　靈性的追尋
　　對屬靈事物的尋索
　　不同的靈性狀況
　　現代人的靈性追求
　　終極真理
　　耶穌和真理
　　真理是什麼？

第六章　個人意志與神旨
　　意志的運用
　　順從神的旨意
　　如何按照神旨意行
　　最後一個警告

第七章　專一的敬拜
　　全新敬拜
　　敬拜的定義
　　敬拜：關鍵的連接線

第八章　終極追求
　　反映神的榮耀
　　觸碰永恆
　　真實還是想像？
　　真憑實據
　　真相大白

後記
附錄　　25個關鍵問題

第一章　獨特的你
三個月前，我正要動筆寫本書的時候，我的岳父離開了人世。此前幾周，他的病情開始惡化。起初，一切看起來和平常沒什麼兩樣，然而最終他還是失去了生命。
一開始，我的岳父只是感到腰部有一種異樣的疼痛，以為是腰肌勞損。隨著疼痛加劇，他不得不去看醫生，想搞清楚是不是骨頭受了傷。醫生為他做了一些例行檢查，查出他有炎症，發覺情況不妙，就讓他到對面的醫院做進一步的檢查。幾天後，疼痛原因真相大白：緊貼腎臟處有一個腫瘤正在迅速生長。診斷結果不容樂觀。
此前，他從來就沒有往壞處想過。然而，不到五個月，他就離開我們走了。葬禮那天，天降大雨，好像在與我們同哭。
醫生確診之後，全家人都經歷了艱難的考驗，情緒幾經起落。一開始大家都以為岳父可以撐過這個難關，心裡還揣著一絲盼望。後來，當大家都預感到他在地上的日子已屈指可數時，情緒一下子就跌至穀底。所有人都希望抓住那最後一點與他獨處的時間。我的孩子們給他寫了長長的家信，向他表達深切的關愛與敬意。
最後的時限就要到了，大家的情緒一天天變得越來越緊張。我岳父有四個女兒，在他臨終前的一個星期，他的三個女兒，加上我岳母，都陪伴在他身邊。女兒們安慰他，讓他知道她們會一直留在那裡照看他，他顫動著嘴唇回答說：「你們知道嗎？照看一個垂死的人並不是一件愉快的事。」
岳父曾見過自己的母親如何照看他瀕臨死亡的祖母。他知道自己將會面臨什麼情形。最令人難以接受的是：在我所認識的人中，他是最有紳士風度的一位元，在任何情況下，他的言談舉止都無可挑剔。就在一年前，他曾親眼目睹了自己唯一的哥哥下葬。追思禮拜結束後，他和幾個人在一旁談話。那時，他注意到墓地工作人員開始把裝殮哥哥遺體的棺木放入墓穴內，於是他彬彬有禮地結束了談話，靜靜地站在那裡，注視著他們把最後一把塵土撒在墓穴上。他是一個自尊心極強的人，如今卻不得不面對躺在那裡等待死亡的景況——死亡將完全剝奪他的尊嚴，這令他的內心充滿了恐懼。
他的身軀越來越消瘦，思維也越來越混亂。他無法與人交談，湛藍的眼睛不是緊閉著，就是漫無目的地四處亂轉。他甚至無法穿好衣服。我妻子說，眼看一個自尊心這麼強的人這樣離開人世，她也感到難以接受。最後，家人眼睜睜地看著他艱難地呼出最後一口氣，走了。
但是，在他彌留之際發生了一件不可思議的事。直到今天，我還會想到這件事，那些曾和他在一起的人也是如此。這件事讓所有的事情有了一個了結。稍後，我會與大家分享這件事。
如果事情只是按照我上面所描述的情形發生，要想回答下面這些問題就會變得異常艱難：我們每個人是否都會毫無尊嚴地死去？如果死亡令人那樣無助，甚至毫無尊嚴可言，那麼生命到底有什麼意義？

尋找生命的意義
一上來就講述我岳父去世的事，是因為他個性的方方面面，都在他臨終的時刻完全凸顯出來。他曾戰勝過生命中最大的恐懼，就像醫生對他的評價：「他是一個滿有信心的人，但擁有那樣的信心對他而言並非易事。」
在他面對生命中最大的恐懼時，他一生切盼的那些事卻得以實現。他曾對自己生命中的每一件事都做過很好的規劃和設計，且有詳盡的記錄。你如果見過他穿過的衣服，翻閱過他建立的檔案，觀察過他每一天的生活，就會對這樣一個事無巨細都能計畫得如此周詳的人心生羡慕。然而，這樣一個計畫一生的人，對自己的生命將要如何終結，完全無能為力。
在人生的無序與茫然、快樂及痛苦之中，我們期待著發現其中的意義。在相互交織的事物中，是否真的存在著什麼意義？人生難道真的像莎士比亞所說的，不過是「癡人說夢，其中充滿了毫無意義的喧囂與騷動」？我們每個人，...